Belle-mère indienne, partie 3